Hi Guys.
Good news!! Problem is solved.
First a video to demonstrate it
https://www.youtube.com/watch?v=bK9CQqyKrx4It never fails, even when moving the variator to the 'worst' position. I played 100 coins and not a single fail.
The problem was indeed the slop between the clock and the timer shaft.
The cause...: a broken roll pin! It had a crack in it.
Thank you all for the time, help and patience.
I'll leave the topic online for future reference, maybe the videos will be of help somehow for someone.