is the end of the 20 trace on the payout counter disc damaged? If can get burned/pitted by arcing that happens when the wipers step off the end of the trace. If it's just slightly damaged, you may be able to loosen the contact plate and twist it so the wipers are still on good trace material on the 19th step but are off the trace on the 20th step. Verify other pays don't overpay by 1 if you do that.
got a picture of the payout disc and the entire front of the game? If you pics are too big to post here, email them to slotpics@cdyn.com and I'll downsize/post them.
841-7G was made later than the documentation I have, so I don't know what payout disc it used. What's the m-645-xxx number on it?