Okay...your bill acceptor is just eating bills.

What POG game are you talking about?

Are there In and OUT meters in there?
If so, locate and follow one data wire from the OUT meter that runs to the printer.
The other two wires are for power....one most likely is black for a ground wire.
The other is red? For power?
Stick a digital multimeter on it and read it.
Whichever wire is NOT power, note its color...that one should be a data wire.
Now check and follow that same-colored wire that runs from the IN meter back to the game board.
That's the data IN wire that gives credits to the machine when you put a bill in the acceptor.
If the IN meter doesn't have the same colored wire as the OUT meter data wire, then you'll have to use the multimeter to see which ones are for 12 volts and ground.
Once you determine which wire is the data wire, follow it and find the connector that may be loose, broken and repair it.
It's too bad you did NOT tell us what game you have in there.
I have no idea what a "pog us game with 371c chips" is.
One look at the correct game pinout sheet WILL tell you EXACTLY which wire to look at.