Please take a few pics of the odds unit for us to look at. Also you can take 3 pics as you manually advance the unit for each coin. I think you might want to check those switches again. Sometime I have had switches that look good, and when I put a meter on it, it shows continuity. The problem was with mine was it was pitted on the contact and the extra carbon kept it from making good contact. Also when you meter the switch, use the meter leads on the solder part of the switch, not on the blades. You can make a contact read good if you press down on the blade when normally it doesnt have that pressure and is intermittent.
Dave F